楼主: antehxm

[粤语翻译] 召集论坛各路FANS一起写出《飘忽的她》歌词 [复制链接]

wuleideyihan

命运派对

Rank: 8 Rank: 8

馆币: 118949 枚
积分: 7719
阅读权限: 150
积分: 16273
帖子: 2543
精华: 0
UID: 5210

11^#

发表于 2010-12-20 16:47:23 |只看该作者

听的不是很清楚，能听出来，这的很不错了

使用道具举报

houwangwang

BEYONDIV

忆驹

Rank: 6 Rank: 6

馆币: 910 枚
积分: 57
阅读权限: 150
积分: 2336
帖子: 387
精华: 2
UID: 3149

12^#

发表于 2010-12-20 17:13:51 |只看该作者

嗯```看她那一双眼想起往昔

使用道具举报

mangocat

BEYONDIV

Rank: 6 Rank: 6

馆币: 948 枚
积分: 4
阅读权限: 150
积分: 1217
帖子: 161
精华: 0
UID: 3101

13^#

发表于 2011-1-22 19:08:52 |只看该作者

在樓主的基礎上，我大概聽到是這樣（第一句好像不是不知道，後來唱完一遍，又唱了大概相同的，但不完全一樣）
XX天天我很挂念那就是漆黑中的她
.............
驚恐的她目光注视，活着找到她的一切
心中只感更多美妙，就遇着种种的發迹
...............
她的娇心發出耀點烈像火一般灿烂
（唱完一遍后的第一句）
知否天天我很挂念那就是漆黑中的她
.................
太痛苦了，音質不好~~聽不清楚

使用道具举报

wuleideyihan

命运派对

Rank: 8 Rank: 8

馆币: 118949 枚
积分: 7719
阅读权限: 150
积分: 16273
帖子: 2543
精华: 0
UID: 5210

14^#

发表于 2011-1-26 20:36:15 |只看该作者

音质效果不是很好，很难听的出来

使用道具举报

K249957927

真的见证

Rank: 6 Rank: 6

馆币: 119936 枚
积分: 6107
阅读权限: 150
积分: 7240
帖子: 1016
精华: 1
UID: 12495

15^#

发表于 2012-6-18 12:34:30 |只看该作者

最爱的beyond！

使用道具举报

LawCheukHang-

再见理想

Rank: 1

馆币: 7 枚
积分: 80
阅读权限: 30
积分: 104
帖子: 9
精华: 0
UID: 15618

16^#

发表于 2014-12-28 22:29:11 |只看该作者

当听到天天却很挂念但就是漆黑中的她

仿佛今天有的明天踏着飘忽的脚步

娇小的她目光注视活着找到她的一切

心中依旧像都未变  但遇着种种的发现

嗯```一切都消去  想起当天  无限美妙

嗯```看她那一双眼  想起今昔  只要在眼下

想起当天那一个梦  就是不可的忆起

她的娇心又出让了力像火一般灿烂

娇小摸她嘅亲切面  未被找到她的一片

心中只想你一样美踏着是心中的脚步

嗯```一切都消去  想起当天  无限美妙

嗯```看她那一双眼  想起今昔  只要在眼下

使用道具举报

LawCheukHang-

再见理想

Rank: 1

馆币: 7 枚
积分: 80
阅读权限: 30
积分: 104
帖子: 9
精华: 0
UID: 15618

17^#

发表于 2014-12-28 22:30:42 |只看该作者

当听到天天却很挂念但就是漆黑中的她

仿佛今天有的明天踏着飘忽的脚步

娇小的她目光注视活着找到她的一切

心中依旧像都未变  但遇着种种的发现

嗯```一切都消去  想起当天  无限美妙

嗯```看她那一双眼  想起今昔  只要在眼下

想起当天那一个梦  就是不可的忆起

她的娇心又出让了力像火一般灿烂

娇小摸她嘅亲切面  未被找到她的一片

心中只想你一样美踏着是心中的脚步

嗯```一切都消去  想起当天  无限美妙

嗯```看她那一双眼  想起今昔  只要在眼下

使用道具举报