BEYOND博物馆 › 论坛首页 › 博物馆公告栏 › 【BEYOND日本资料专区】 › 请问下面那句怎么翻译

发新帖

查看: 860|回复: 4

上一主题

下一主题

请问下面那句怎么翻译 [复制链接]

想你_想睡觉

Rank: 6 Rank: 6

馆币: 113454 枚
积分: 5498
阅读权限: 150
积分: 6810
帖子: 779
精华: 0
UID: 15058

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2021-10-1 04:22:52 |只看该作者 |倒序浏览

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0

《BEYOND歌迷纪念册II》

使用道具举报

你们还好吗

DELIBERATE犹豫

Rank: 8 Rank: 8

馆币: 271528 枚
积分: 13793
阅读权限: 255
积分: 21627
帖子: 3895
精华: 0
UID: 22799

2^#

发表于 2021-10-1 07:38:18 |只看该作者

不懂日文！！

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

馆币: 635348 枚
积分: 12958
阅读权限: 150
积分: 19943
帖子: 3078
精华: 0
UID: 10357

3^#

发表于 2021-10-1 23:43:47 |只看该作者

翻译软件很容易

《BEYOND歌迷纪念册II》

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

馆币: 4007 枚
积分: 179
阅读权限: 250
积分: 205
帖子: 8
精华: 0
UID: 51989

4^#

发表于 2021-10-8 17:13:33 |只看该作者

香港的BEYOND来到日本了！
这个是大字的意思，下面小字没有完整图片，不太确定意思哈。

使用道具举报

Rank: 3 Rank: 3

馆币: 320 枚
积分: 154
阅读权限: 100
积分: 284
帖子: 60
精华: 0
UID: 121952

5^#

发表于 2023-9-26 22:17:34 |只看该作者

感谢楼主分享，整理这么多资源辛苦了

《BEYOND歌迷纪念册II》

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|BEYOND博物馆

GMT+8, 2024-4-20 04:38 , Processed in 0.031680 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部