BEYOND博物馆 › 论坛首页 › BEYOND历史博物馆 › 资源互助中心 › 求助达人解读 beyond《撒旦的诅咒》间奏英语读白

发新帖

查看: 1292|回复: 2

上一主题

下一主题

[资源求助] 求助达人解读 beyond《撒旦的诅咒》间奏英语读白 [复制链接]

beyond 宣传员

Rank: 6 Rank: 6

馆币: 92444 枚
积分: 5773
阅读权限: 150
积分: 6872
帖子: 671
精华: 0
UID: 10156

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2014-12-2 10:57:35 |只看该作者 |倒序浏览

1000馆币

本帖最后由爱驹1314 于 2014-12-2 11:00 编辑

beyond《撒旦的诅咒》在2分5秒至2分15的间奏中有两句貌似是英文的读白，无奈本人英语实在一般，听不出他们的到底说的是什么。现在请英语听力好的达人帮忙听一下，这个问题我求助了很多年了，个人认为这段读白要比《早班火车》里的那句和音If my dream come ture要清楚得多，《早班火车》都能被万能的歌迷听出来，我想这两句破解的可能性应该很大，希望馆主和广大馆友可以研究下。万分感谢。
P.S.这两句读白在歌词册里是没有的。

该贴已经同步到爱驹1314的微博

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0

BEYOND MUSIC FOREVER！

《BEYOND歌迷纪念册II》

使用道具举报

Rank: 6 Rank: 6

馆币: 10076 枚
积分: 3347
阅读权限: 150
积分: 4891
帖子: 834
精华: 0
UID: 17342

2^#

发表于 2014-12-2 11:39:22 |只看该作者

就好像我以前求助《飞越苦海》前面开始第一句他们说的什么一样，是没得追的了，你这个有点带金属声音的，还是很困难的···

使用道具举报

BEYOND博物馆长

Beyond历史博物馆

Rank: 10

馆币: 159955 枚
积分: 9665
阅读权限: 255
积分: 26856
帖子: 4655
精华: 29
UID: 1

3^#

发表于 2014-12-5 10:56:58 |只看该作者

赵雪萌_Shermon_Zhao：回复@BEYOND博物馆:馆长，关于《撒旦的诅咒》，我和一位北京外国语大学的学霸研究了一下，最后得出一个结论：间奏可能性：粤语大于胡言乱语大于英语……

个人认为:或许是种特殊宗教语言意思就是：撒旦的诅咒!

《BEYOND歌迷纪念册II》

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|BEYOND博物馆

GMT+8, 2024-11-17 02:39 , Processed in 0.037915 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部