BEYOND博物馆

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2448|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[创作背景] 《无人的演奏》国语版 [复制链接]

Vip

Rank: 8Rank: 8

馆币
2655 枚
积分
200
阅读权限
200
积分
1383
帖子
169
精华
1
UID
718
跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-5-4 15:30:03 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 kome 于 2014-5-4 15:32 编辑


2.《无人的演奏》国语版(1)

    二〇〇八年帮家强写完广东版后,听说他想有个国语版,就写下了。但后来应该没有录。后面的三年里,我自己也忘记了。明天又是六月三十日,今晚突然就想起来,家驹,送给你的。

    无人的演奏(国语版)

    曲﹕黄家驹

    词﹕刘卓辉

    一九九三的六月

    酷热的城市背后

    飘荡熟悉的音乐

    独自在星空漫游

    多少年的回声还不走

    多少人的呼声不回头

    干了最后一杯酒

    匆匆的停留

    唱了满怀的风流

    可只有无人的演奏(可只有无形的手)

    超越悠悠的岁月

    一把吉他已足够

    行云流水的心血

    掌握在命运之手

    我会做好这份工

    这份工我做得不好。

    世荣去年找我写这词,希望我以“人要懂得放下”为题材。

    我真是不懂佛经,虽然答应他了,但我写出来却变成i’llgetthejobdone。

    这是曾荫权竞选香港特时的宣传口号“我会做好这份工”的官方英文版口号。

    i‘llgetthejobdone

    曲:叶世荣

    词:刘卓辉

    一宿两餐想得到并未过分

    朝七晚十一卑恭与屈膝体质也算了得

    三更半夜惊醒了开灯怎么快要结婚

    一中各表高深也浪漫飘忽

    相冲与相克三通与三不古仔有四五匹

    英西意德怎么踢先得334/451别再追问

    辛苦也是要忍无论坚道走到北角总有路人在拍膊

    不经不觉怒与乐得到一些失去先会觉青春哪些可以挥霍

    伤心也是要狠无论天边走到海角总有泪流在眼壳

    春风秋雨像配乐舍弃一些漂泊先会觉抛开那些牵挂可以么

    衣香鬓影灯光布景未消失

    i’llgetthejobdone西九到启德今天有无嘢急

    九不搭七巴士阿叔屈先生你说了乜别再追问

    夏韶声几分钟前电邮给我一张照片,他说是在他姐姐的遗物内收藏的相簿。时光荏苒,岁月如歌,光阴似箭,花开花落,似水流年……多愁善感。

    记得当天台下还有林振强、潘源良这两位作词大师。这是夏韶声新唱片《说不出的未来》的新歌布会。我当时是个无名小卒兼文艺青年。看看当年两种风格的时装,穿那么厚的衣服,到底是年初还是年底,实在想不起来。(后来想清楚,是年初。)


三年前,有个国内搞乐队的陌生人忽然给我电邮,想我给他乐队已经录好的专辑一点意见。

    我回电邮说好。他又问能否也把cd转交给beyond,我也说没问题。

    之后,我收到他寄来的5张cd,每张cd都有贴纸写着给谁收。

    一张给我,一张给阿paul,一张给家强,一张给世荣。

    最后一张写着给家驹。

    我当时真是有点哆嗦的感觉,太震惊了。

转 刘卓辉《辉常伤感》
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0
《BEYOND歌迷纪念册II》

Rank: 6Rank: 6

馆币
5640 枚
积分
1142
阅读权限
150
积分
1560
帖子
185
精华
0
UID
18987
2#
发表于 2014-5-4 18:10:01 |只看该作者
还以为mv也是国语的,。。。。刘卓辉啊!

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

馆币
1188 枚
积分
4897
阅读权限
150
积分
6569
帖子
973
精华
0
UID
11760
3#
发表于 2014-5-5 07:48:45 |只看该作者
这些人啊。。。。就是无聊。。。。。。。
《BEYOND歌迷纪念册II》

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

馆币
669042 枚
积分
13414
阅读权限
255
积分
20417
帖子
3086
精华
0
UID
10357

博物馆颁奖礼纪念勋章 家驹诞辰50周年纪念勋章 A款蓝衣版91Live纪念勋章

4#
发表于 2014-5-5 10:50:10 |只看该作者
原来是刘卓辉的词。Ps:楼上的谁,语无伦次

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

馆币
201883 枚
积分
10113
阅读权限
250
积分
23388
帖子
3416
精华
4
UID
560

博物馆风采男 博物馆颁奖礼纪念勋章 K歌之王 挖掘大师 最佳风采男 支持正版!光荣勋章 博物馆优秀会员 博物馆认证㊣勋章 家驹诞辰50周年纪念勋章 博物馆贡献勋章 A款蓝衣版91Live纪念勋章 B款蓝衣版91Live纪念勋章 C款蓝衣版91Live纪念勋章

5#
发表于 2014-5-5 11:22:58 |只看该作者
楼主头像不错,求大图
《BEYOND歌迷纪念册II》

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|BEYOND博物馆

GMT+8, 2024-11-24 10:38 , Processed in 0.031385 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部