rock精神
发表于 2014-2-27 13:30:39
1453418544 发表于 2014-2-24 18:16 static/image/common/back.gif
手机也拼了命去下载一切为了听第五场音频了 音质在手机上听着真是冇得顶 但听到的感觉不太像91 但又无法否认 ...
{:17:}这就是91啊 听开场音乐就知道了,可能是录音的设备不同而已,听着没有发行的清晰,,但是这已经很珍贵了
BEYOND博物馆长
发表于 2014-2-27 15:12:37
bang7000 发表于 2014-2-26 23:48 static/image/common/back.gif
噢,我的翻译是直接跟着说的话来翻译的,不是按自己理解的去翻译
“这个演唱会命名为beyond,噢,说漏了” 原话确实是这样讲的。
家驹不善聊其实是谦虚的讲法!他更希望用音乐表达,所我以选用无须多讲的译本。
希望有更贴切的出现!谢谢你的翻译!
Sturdy
发表于 2014-2-27 17:51:14
很激动 馆长是个好同志
bang7000
发表于 2014-2-27 19:51:05
就流出的问题吧,你既然有,你怎么不知道怎么来的?
amaowa
发表于 2014-2-27 20:46:19
谢谢馆主 分享希望有一天视频也能弄到{:biggrin:}
bang7000
发表于 2014-2-27 22:10:05
神様之守護者 发表于 2014-2-27 22:06 static/image/common/back.gif
你前面不是说,“我的翻译是直接跟着说的话来翻译的,不是按自己理解的去翻译”多自相矛盾啊, 你不也是 ...
好吧,不纠结这个问题,你说那个也行,我说这个也不是不行啊??是吧?{:titter:}还有,我其他的有没有翻译错?
bang7000
发表于 2014-2-27 22:20:49
唉,我以为一天送上一到两首热身的,好吧,我想多了{:dizzy:}
bang7000
发表于 2014-2-27 22:23:14
我好像有点失望了,我还是比较喜欢上次第一场的现场录音,现在用耳机听起来很清晰的。。这个版本,效果不是很理想,不够嗨啊
bang7000
发表于 2014-2-27 23:00:51
故乡原风景 发表于 2014-2-27 12:33 static/image/common/back.gif
这音效比蓝版的清晰多了,也不像蓝版那么多人人吵 吵的什么都听不到~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
你用耳机听听修复那个版本,你会发现,还是篮板那个刺激
qhz813
发表于 2014-2-28 09:51:49
万分期待!!谢谢为这个音频付出的人!!谢谢你们!!!!我挨家驹!!!