cuiyang 发表于 2009-6-3 12:55:15

2009.06.01 - 黃家強黃貫中欠大量飛債

黃家強黃貫中欠大量飛債
【16:01】2009年06月01日
【on.cc專訊】 黃家強及黃貫中（Paul）在查小欣的電台節目中大談下月底舉行的演唱會，他們直言售票情況理想，但卻欠下大量「飛債」，Paul說：「要飛千祈唔好搵我，個個都話要企前面，邊有咁多前面位呀！」他更呼籲歌迷踴躍買票，看看是否可加場。

cuiyang 发表于 2009-6-3 12:56:27

哪位兄弟给翻一下吧。。。看不太懂。。呵呵

lis 发表于 2009-6-3 12:57:23

黄贯中和黄家强参加查小欣的节目中，说欠下很票债
黄贯中说：“要好的飘千万不要找我，各个都说要坐前面，哪里有那么多座位呀！”她更呼吁歌迷踊跃购票。看看是否可以加场

cuiyang 发表于 2009-6-3 12:58:31

谢了。。。葳哥。。。

BEYOND博物馆长 发表于 2009-6-3 17:18:38

好像是三场来的~希望能加场

lingsbeyond 发表于 2009-6-4 00:39:14

Paul說：「要飛千祈唔好搵我，個個都話要企前面，邊有咁多前面位呀！」

翻譯=Paul說：「要票千萬不要找我，每個都說要站前面，哪有那麼多前面的位子呀！」

cuiyang 发表于 2009-6-4 13:00:39

嗯，好多了。。

摇滚万岁驹 发表于 2009-6-4 22:26:39

会做巡回吗？好期待啊。。。。。。。。。。。。

悟兼俜 发表于 2009-6-4 22:46:20

HEHE      再次祝福他们能 成功举行

lucifertues 发表于 2009-7-23 17:50:00

哎，家驹不在了他们就搞来搞去分分合合，争来斗去貌合神离，真想K他们
页: [1] 2
查看完整版本: 2009.06.01 - 黃家強黃貫中欠大量飛債