antehxm 发表于 2009-11-25 22:35:05

[ 1986剖析聚会演唱会] 全场完整SRT字幕（含歌词）下载

本帖最后由 缘希 于 2010-11-9 17:43 编辑

应资源求助区859828610 求助，特别制作1986剖析聚会演唱会全场完整SRT字幕（含歌词），由于年份久远，录音较差，一些对话部分翻译根据本人听辨，尽力保持准确性，尽力正确表达讲话者的真正意思。换句话说，就是不保证对话部分100%翻译准确。
希望大家多多支持BEYOND,支持博物馆。解压密码bbs.beyondbwg.cn

字幕转载请注明出自BEYOND博物馆。请大家尊重制作者的劳动力。

859828610 发表于 2009-11-26 12:02:31

买了  制作速度还是很快的啊

antehxm 发表于 2009-11-26 12:53:56

2# 859828610


本来想卖20个币，博物馆限制了最大10个(*^__^*) 嘻嘻……那么干脆卖10个算了···反正都是分享

BEYOND博物馆长 发表于 2009-11-26 15:00:38

2# 859828610


本来想卖20个币，博物馆限制了最大10个(*^__^*) 嘻嘻……那么干脆卖10个算了···反正都是分享
antehxm 发表于 2009-11-26 12:53 http://bbs.beyondbwg.cn/images/common/back.gif
已经设置成200个金币了~
从你的翻译中可以挖到不少文献~这项工程很有意义

antehxm 发表于 2009-11-26 17:31:15

4# BEYOND博物馆长


馆长，我糊涂了···通过这场演唱会挖出了什么珍贵的东西？····哈

antehxm 发表于 2009-11-26 17:40:58

4# BEYOND博物馆长


馆长，我糊涂了···通过这场演唱会挖出了什么珍贵的东西？····哈
antehxm 发表于 2009-11-26 17:31 http://bbs.beyondbwg.cn/images/common/back.gif

有可能是最后出场的那支国外乐队，具体叫什么名字真的听不清楚···由于当时的设备真是比较差···又很嘈杂

嘉烨 发表于 2009-11-26 17:49:03

支持到底和平驹

l780727 发表于 2009-11-26 18:04:00

感謝分享!!
辛苦了!!　

1993618 发表于 2009-11-28 15:30:56

买了  制作速度还是很快的啊

ypfjy5796 发表于 2009-12-5 10:15:56

感谢分享 很惭愧这么多年了 还只是能听懂beyond的歌词 不懂粤语
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: [ 1986剖析聚会演唱会] 全场完整SRT字幕（含歌词）下载